ViPNet PKI Client не будет работать с контейнерами, созданными криптопровайдером КриптоПРО, так как форматы контейнеров не совместимы.
В основе ViPNet PKI Client лежит криптопровайдер ViPNet CSP, поэтому для корректной работы контейнеры должны быть сформированы средствами CSP.
Более подробную информацию вы можете получить на официальном сайте производителя, перейдя по ссылке.